La bourrasque
MO YAN, ZHU Chengliang AbonnéLa bourrasque est l’adaptation d’une nouvelle, Grand vent, parue en 1985, et le texte est signé par un écrivain chinois,…
MO YAN
Professeur singe Suivi de Le bébé aux cheveux d’or
MO YANLe Professeur Wang San se sent petit et rabougri devant sa femme ancienne volleyeuse ; quand elle l’envoie faire une…
Le clan du sorgho rouge
MO YANRouge comme un océan de sang, le sorgho s’étend sur le canton de Gaomi. En 1939, les bandes armées communistes…
Grenouilles
MO YANDans les années 1960, dans un village de la Chine profonde, Têtard décide d’écrire une pièce de théâtre dont l’héroïne…
La Belle à dos d’âne dans l’avenue de Chang’an
MO YANUne sublime jeune femme juchée sur un âne et un chevalier étincelant traversent un carrefour, suivis par une foule de…
Quarante et un coups de canon
MO YANLe roman de Mo Yan se situe sur deux plans. Au présent, un temple délabré où siège le Grand Moine,…
Le chantier
MO YANDans une lointaine province chinoise, une équipe d’ouvriers travaille à la construction d’une route. Ce sont des êtres frustes que…
Le Supplice du santal.
MO YANDernière moitié du XIXe siècle : l’impératrice Cixi affronte la guerre des Boxers, entrouvre son pays à une timide modernité.…
La Mélopée de l’ail paradisiaque.
MO YANAu nord de la Chine, en 1987, quelques paysans mettent à sac le bâtiment de l’administration du district. Ce mouvement…
Le maître a de plus en plus d’humour.
MO YANHélas, l’usine ferme et le vieil ouvrier modèle, lauréat de toutes les médailles, est licencié. Comment subsister ? Il lui…