Instantanés d’Ambre
OGAWA YôkoUne vieille dame qui vit dans la maison de retraite de Monsieur Ambre partage avec lui ses souvenirs. À la […]
OGAWA Yôko
Jeune Fille à l’ouvrage
OGAWA YôkoDix nouvelles plus ou moins brèves composent ce nouvel ouvrage de Yoko Ogawa (Le petit joueur d’échecs, NB mai 2013) […]
Petits oiseaux
OGAWA YôkoEnserrant une cage contenant un minuscule oiseau à lunettes, au chant clair comme du cristal, le « monsieur aux petits […]
Le Petit Joueur d’échecs
OGAWA YôkoRecueilli par ses grands-parents à la mort de sa mère, un petit garçon, né les lèvres scellées, s’échappe dans un […]
Les Lectures des otages
OGAWA YôkoHuit touristes japonais sont pris en otage par des guérilleros dans une zone montagneuse difficile d’accès. Les tractations entre gouvernement […]
Manuscrit zéro
OGAWA YôkoDans un ouvrage singulier et déconcertant, Yoko Ogawa fait converger des éléments épars, extraits de la vie d’une Japonaise, devenue […]
Les Tendres plaintes
OGAWA YôkoSans préméditation Ruriko a fui les infidélités de son mari. Quelques vêtements, son nécessaire de travail, plumes, encres, papiers, jetés […]
Cristallisation secrète
OGAWA YôkoDans une île étrange, des choses disparaissent au fil des ans : ce sont un jour les oiseaux, puis un […]
La mer
OGAWA YôkoL’élusive subtilité japonaise, toute en délicatesse et poésie, se déploie à merveille dans ces nouvelles. Les personnages prennent leurs couleurs […]
La Marche de Mina
OGAWA YôkoDans le Japon des années soixante-dix, la jeune Tomoko, âgée de douze ans, quitte sa mère pour vivre sa première […]
La Bénédiction inattendue
OGAWA YôkoSept nouvelles atemporelles où l’imaginaire et le réel se mêlent au gré des mots et des rencontres. L’auteure retrace la […]
Les Paupières
OGAWA YôkoEn avion, le voisin d’une femme surmenée n’arrivant pas à dormir lui narre un récit personnel qui le guide rituellement […]
La Formule préférée du professeur.
OGAWA YôkoLa narratrice devient aide-ménagère d’un brillant chercheur en mathématiques, affligé d’une autonomie de mémoire limitée depuis un accident. Surnommé Root, […]
Amours en marge.
OGAWA YôkoDepuis que son mari a quitté le domicile conjugal, ses oreilles lui jouent des tours. Des sons qui n’existent pas […]