Et les morts nous abandonnent

JHA Raj Kamal

Le livre a pour toile de fond les affrontements rĂ©els qui eurent lieu entre hindous et musulmans en fĂ©vrier 2002 dans l’État de GujarĂąt et provoquĂšrent un millier de morts, majoritairement musulmans. Il est quasiment impossible de raconter, sans en dĂ©florer l’originalitĂ© ou en attĂ©nuer l’impact, cette saisissante fable surrĂ©aliste ayant pour thĂšme la violence, l’intolĂ©rance, la culpabilitĂ©, mais aussi la dualitĂ© de l’ñme humaine, la fragilitĂ© des bourreaux. Au coeur du drame, un bĂ©bĂ© monstrueux nĂ© dans une ville Ă  feu et Ă  sang, un pĂšre dĂ©semparĂ© que plus rien n’étonne et qui navigue entre rĂ©alitĂ© et cauchemars. Ici les objets parlent, les morts aussi, toute frontiĂšre cartĂ©sienne est abolie. On s’embarque avec le hĂ©ros Ă  la recherche de la vĂ©ritĂ©, dans un voyage Ă©trange et dĂ©stabilisant Ă  l’issue complĂštement inattendue.AprĂšs Le Couvre-lit bleu (NB dĂ©cembre 2001), le troisiĂšme roman de l’Indien Raj Kamal Jha, d’un registre diffĂ©rent, est toujours aussi dĂ©rangeant. Le message est fort. Certaines descriptions – celles du bĂ©bĂ©, des assassinats – sont insoutenables. Mais l’imagination et la fantaisie de l’auteur prennent le pas sur l’horreur.