Trad. de l’espagnol (Pérou)

Temps sauvages

Début des années 1950, en pleine montée de la Guerre froide, une réforme agraire et sociale voit le jour au…

2015. Diego, écrivain péruvien réfugié à Paris, veut comprendre pourquoi son ami Francisco s’est suicidé deux ans plus tôt à…

En 1991 au Pérou, à Ayacucho, une guérilla meurtrière oppose le Sentier lumineux maoïste à l’armée régulière. Des journalistes trop…

Luis Cisneros, dit El Gaucho, militaire de carrière, a la double nationalité argentine et péruvienne. Au Pérou, il gravit peu…

La vie n’est pas facile à Lima dans la décennie 1990. Que l’on soit Enrique, puissant entrepreneur, sa femme, la…

Juin 1978. Le très scrupuleux, très légaliste assistant-archiviste du Palais de Justice de Lima, Félix Chacaltana, est le seul à ne pas…

Il est arrivé pieds nus dans cette ville provinciale. Aujourd’hui, il dirige une entreprise de transports. Travailleur infatigable, bon père…

La famille De Ontañeta règne sur la Banque Nationale de Lima, sur le sucre, sur le coton, sur la presse…

Roger Casement, jugé en 1916 pour haute trahison, attend dans sa cellule le verdict de la Couronne britannique. Le silence…

Une comédie sur les secrets et les mensonges de la famille d’aujourd’hui. Les Ramos, de Lima, ont apparemment tout pour…

La ville d’Ayacucho, au Pérou, s’apprête à célébrer fastueusement la Semaine Sainte et attend une foule nombreuse. Mais la découverte…

C’est en 1950 à Lima que commence, entre deux adolescents, l’histoire d’amour insaisissable qui se poursuivra toute leur vie. Lui,…

Figée dans ses traditions, Lima en 1950 est régentée par une bonne société de nantis qui soumet les Indiens à…

L’auteur, né en 1945 au Pérou, a publié ce roman en 1978. Une histoire compliquée dans laquelle il met en…