Assaut contre la frontière
SLIMANI LeïlaAbonnéLeila Slimani, auteure franco-marocaine écrivant en français, a un problème. Après une enfance marocaine multilingue, notre ambassadrice de la francophonie culpabilise…
Adultes
La majestueuse histoire du nom des arbres. Du modeste noisetier au séquoia géant
WALTER Henriette, AVENAS PierreSavez-vous que pour Abélard, au paradis, l’arbre de la connaissance du bien et du mal est la vigne attachée à…
Le règne du langage
WOLFE TomTom Wolfe (Bloody Miami, NB juillet 2013), trublion du monde littéraire américain, soulève une question restée sans réponse scientifique solide…
L’avenir des anciens : oser lire les Grecs et les Latins
JUDET de LA COMBE PierreLe titre du livre est un défi. Un défi que l’auteur, helléniste, directeur d’études à l’EHESS, traducteur de poètes et…
Dictionnaire amoureux de la Langue française
CHIFLET Jean-LoupAprès Oxymore mon amour et le Dictionnaire amoureux de l’Humour (NB janvier 2013), cet ouvrage clôt la trilogie portant sur…
Minus, Lapsus et Mordicus : nous parlons tous latin sans le savoir
WALTER HenrietteLatin, dites-vous ? Parlons-en au pluriel : latin archaïque, latin classique, nourri de grec, latin populaire, ainsi que les différentes…
Au lieu du péril : récit d’une vie entre deux langues
JURGENSON LubaLuba Jurgenson, écrivain, traductrice, maître de conférences, coéditrice chez Verdier, née à Moscou, vit à Paris depuis 1975. Elle a…
De quel amour blessée : réflexions sur la langue française
BORER AlainBlessé lui aussi par l’intrusion effarante des américanismes et des anglicismes en français, Alain Borer, poète, mesure la nature et…
La Plus Belle Histoire du langage
& & & Dans la collection « La Plus Belle Histoire de… », ce livre est construit sous forme d’un…
La grammaire en s’amusant
RAMBAUD PatrickÉcrire une grammaire exigeante sur le fond, plaisante et accessible aux enfants dans sa forme : un projet estimable et…
L’Amour du français : contre les puristes et autres censeurs de la langue
REY AlainLe français serait il à l’agonie ? Le cri d’alarme lancé par certains puristes devant l’arrivée en force dans notre…
Dans le jardin des mots
ROMILLY Jacqueline deVous dites en France et au Brésil, vous parlez d’un train de vie ou d’une banque sans accorder une pensée…
À mots découverts
REY AlainTous les auditeurs de France Inter connaissent bien Alain Rey dont ils guettaient l’intervention matinale, mais les autres ? Voilà…
Les Grands Mots du professeur Rollin
ROLLIN François& & Ce n’est pas un dictionnaire de mots rares, il n’y a pas d’ordre alphabétique, ce n’est pas…
L’accent : une langue fantôme.
FLEISCHER AlainDans le cercle familial réduit à cinq adultes d’Alain Fleischer, tout un faisceau de langues se déployait en entrelacs : enfant…