Transcolorado

Au sud-ouest de Denver, les routiers s’arrêtent au bar de Joe ; une jeune fille vient y dépenser sa modeste pension en cafés-whiskys pour apaiser ses angoisses. Depuis son viol par un voisin à l’adolescence, elle est devenue très méfiante. Arrive Tommy, stetson sur la tête, joue tailladée, qui lui propose une virée en Transcolorado, le vieux bus local. C’est le début d’une histoire commune qui connaîtra quelques avatars, notamment un séjour chez les Amish. Il est un homme des bois, elle aime les chevaux, ils ont besoin l’un de l’autre.   Dans ce premier roman, Catherine Gucher évoque les grands espaces américains où les habitants sont rares et la vie sociale quasiment inexistante. Par la voix de son héroïne perturbée, elle raconte le rude apprentissage de la vie par une enfant qui a grandi dans un ranch au milieu d’hommes, sans aller à l’école, avec une mère devenue folle. La présence intense de paysages désolés, d’un ciel trop bleu entre les brusques tempêtes, dit, avec justesse et des mots volontairement pauvres, la détresse, la solitude et l’entêtement à vivre du personnage. Un roman de formation imagé et touchant, parfois un peu lent, qui se termine sur une note d’espoir. (C.-M.M. et A.Le.)