En 1999, Amaliá, jeune Portugaise d’origine allemande, découvre fortuitement un secret de famille qui la rapproche de son arrière-grand-mère dont les révélations et une partition musicale dédiée à une inconnue, Haya, interrogent sur le comportement énigmatique de son fils pendant la seconde Guerre Mondiale. Faits historiques avérés, persécutions nazies antisémites relient les destins exceptionnels d’Amaliá et d’Adèle, mère d’Haya ; ils vont se croiser et s’éclairer à Rio de Janeiro. À la première personne, Amaliá raconte sa jeunesse berlinoise pendant la guerre, puis sa vie d’adulte en quête de vérité. En parallèle, l’auteure relate le quotidien tragique d’Adèle, jeune Juive déportée en 1944 à Auschwitz, sauvée avec Haya par la grâce rédemptrice d’un inconnu inoubliable. Une généalogie permet, malgré l’enchevêtrement des événements, de suivre chaque personnage dont la place, le parcours bien déterminé, l’identité et le rôle précis dans la construction du récit tiennent le lecteur en haleine. Rigueur de la réalité historique, maîtrise et psychologie affinée des comportements humains, sentiments sans mièvrerie malgré le romanesque du récit qui évite le mélodrame de situations extrêmes, font la réussite de ce premier roman qui mêle avec habileté horreur, amour et Histoire. (A.C. et B.T.)
Sonate pour Haya
VALENTE Luize