Quatre idiots en Syrie

Invités à Damas pour un festival du cheval, par Adnan Azzam, franco-syrien médiatique, passionné de randonnée équestre, quatre Français (deux écrivains, un vidéaste et un photographe) sont instrumentalisés au bénéfice du régime. Ils vont jusqu’à endosser une fausse identité, au fil des « exhibitions » auxquelles on les livre. Que sont-ils venus faire dans cette galère ?  Ce bref ouvrage s’ajoute au catalogue déjà riche des écrits de Christophe Donner (Au clair de la lune, HdN août 2018) : réponse cinglante a une demande de « renvoi d’ascenseur », cette chronique journalistique alerte ne manque ni de finesse ni de drôlerie. Satire d’un saltimbanque de la politique, qui ne répugne pas à falsifier l’histoire, elle souligne la collusion des pouvoirs totalitaires et des ambitions personnelles des histrions, dont le parcours reste pourtant semé d’embûches. Dommage que la réflexion sur le pouvoir auquel ce récit pourrait donner corps se borne à une forme de règlement de compte, et que le style relâché du propos, flagrant notamment en début d’ouvrage, ne lui permette pas de se distinguer sur le plan littéraire.  (D.M.-D. et P.L.)