Les douze portes dans la maison du sergent Gordon

CLARK George Makana

2011. EnterrĂ© depuis trente ans devant sa maison natale aux douze portes par le « fantĂŽme-conteur », le sergent Gordon raconte sa vie en commençant par sa mort. AprĂšs s’ĂȘtre enfui de la mine de cuivre oĂč, Ă©claireur de l’armĂ©e rhodĂ©sienne, il a Ă©tĂ© emprisonnĂ© par des guĂ©rilleros, il revit son adolescence dans une maison de redressement, son initiation africaine, et remonte Ă  sa naissance d’enfant roux aux yeux bleus dont la grand-mĂšre Ă©tait xhosa, dans une rĂ©gion oĂč les Noirs et leur culture sont totalement niĂ©s. George Makana Clark, universitaire et Ă©crivain d’origine britannique et xhosa, Ă©claire, par la destinĂ©e de son personnage, les conflits et les tueries qui ont abouti Ă  la crĂ©ation du Zimbabwe, aprĂšs la guerre du bush en RhodĂ©sie (1972-1979). Le sergent, hĂ©ros dĂ©chirĂ©, est en butte dĂšs sa naissance Ă  un enchaĂźnement d’atrocitĂ©s dans ce pays ravagĂ© par la sĂ©cheresse et les tornades, l’apartheid et la guerre. ÉcartelĂ© entre son physique de Blanc et son sang noir, il ne verse pas une larme. Il s’impose par sa formidable rĂ©silience aussi fabuleuse que celle de son pays, nĂ© dans la douleur. D’une lecture exigeante, ce conte inversĂ©, Ă  l’écriture poĂ©tique, rĂ©cit mythique et historique au souffle puissant, est envoĂ»tant. (C.P. et L.K.)