Contes du Djebel Amour

ACEVAL Nora

& & & &  

¬ęCes contes ont voyag√© avec les nomades transhumants qui les disaient sous la tente¬Ľ, ainsi les pr√©sente l’auteur. Issus de la tradition orale du sud-ouest alg√©rien, recueillis en langue arabe aupr√®s de sa grand-m√®re, ils sont transcrits en fran√ßais par Nora Aceval, avec un talent d√©pouill√©. Conteuse professionnelle, elle termine chaque r√©cit par la m√™me chute : ¬ęMon histoire est partie et moi je suis encore ici !¬Ľ. Peau de chamelle, brim√©e par sa soeur, doit se travestir comme Peau d’√Ęne, Ba√Įstro est le plus jeune de sept fr√®res, comme Le Petit Poucet, et use du m√™me stratag√®me pour les sauver de l’ogre. Une parent√© √©vidente avec des contes connus sur des th√®mes universels : jalousies fraternelles, servantes infid√®les, morale du Bien et du Mal, m√©tamorphoses, d√©vorations… Quinze contes bien rythm√©s, dans une belle √©dition, aux illustrations puissantes et √©vocatrices.