Une vie de silence et autres nouvelles

Ces trois nouvelles se situent dans le monde rural chinois. La nouvelle titre – de très loin la plus longue – montre les difficultés de communication entre un aveugle, un sourd et une muette, les quiproquos, les malheurs qui peuvent s’ensuivre, la méchanceté, les brimades du voisinage. Une courte histoire relate le drame du deuil après un tremblement de terre ravageur. Une autre la stupidité d’un chef de chantier qui provoque une catastrophe…

Le langage est réaliste, voire trivial. Toutes montrent la dureté, la brutalité d’une société fermée, largement analphabète, où l’on ignore la compassion.