Trad. du chinois – Les notes

Confessions inachevées

Shanghaï, années trente. Lorsque Monsieur Ye rencontre fortuitement Han Feijun, il ne reconnaît pas le dandy fringant et prospère qu’il […]

SEVEN

Tian Fushi habite Haimen, dans une ville d’un profond ininterêt, il mène une vie elle-même d’un intérêt très relatif. Au […]

1910. La petite ville de Harbin, à la frontière de la Chine avec la Russie, semble bien tranquille ; les […]

Une étrange épidémie atteint les habitants d’un petit bourg chinois : somnambules, ils errent sans but, se jettent dans le […]

Un homme se réveille sur une plage. Il ne se souvient de rien. Sauf d’un accident de voiture pendant lequel […]

Sous la dynastie des Zhou, les princes des royaumes de Wei, Jin, Lu, entre autres, luttent pour étendre leur pouvoir, […]

Journaliste et libraire à Pékin, Xu Zhiyuan, dans ces chroniques écrites de 2007 à 2010, relate ses voyages de la […]

Par un bel après-midi d’hiver, Monsieur Z, auteur raté de BD, a rendez-vous avec Xyao-Yu. Il lui donne un CD […]

Le jour de ses quatorze ans, Chen voit ses parents brûler dans l’explosion d’une Boule de foudre ; le reste […]