Shanghai moon

Lydia Chin, détective privée à New York, est chargée par une cliente de rechercher des bijoux ayant appartenu à une famille juive autrichienne dont les enfants, Rosalie et Paul, réfugiés à Shanghai en 1938 après l’Anschluss, ont disparu pendant la guerre. Le meurtre de son associé et la sympathie qu’elle éprouve pour Rosalie à la lecture des lettres adressées à sa mère, transforment son enquête en affaire personnelle. Pour rassembler les pièces d’un puzzle éparpillées sur trois continents et trois générations, elle devra affronter des dangers imprévus, suivre ses émotions autant que sa raison, comprendre et respecter les traditions des communautés juives et chinoises.

Les aventures de Lydia ont parfois la fraîcheur d’un roman d’apprentissage. Curiosité, impulsivité, confiance frisant l’ingénuité guident la détective, donnent à ses réflexions et aux dialogues un ton familier, un rythme vif et naturel. On accompagne avec plaisir sa découverte progressive des personnages qui sont au coeur de l’intrigue. On admire son audace et ses intuitions, on perçoit ses faiblesses, on devine ses aspirations. Plus que le Shanghai moon, jade serti de diamants, symbole hier de l’union de la jeune émigrée et d’un lettré chinois, Lydia est assurément le personnage central du livre.