Le bon Fils et le tigre sans sourcils

BYCONG Han, LEE MI-AE

& & &

 

Un bûcheron vit avec sa mère. Les temps sont rudes. Il peine mais gagne juste de quoi manger. Jamais il ne se plaint, c’est un bon fils. Quand elle tombe malade, il est prêt à tout :  affronter les éléments pour cueillir des framboises en hiver ou partir à la recherche d’un tigre dont les sourcils permettraient de sauver la vieille femme, mais qui pourrait tout aussi bien le croquer ! …

Le conte traditionnel est illustré avec brio :  couleurs remarquables, personnages expressifs,  paysages lumineux. Et que dire du tigre… majestueux ! Rien de bien neuf en fait, mais le classicisme réussi de l’image asiatique plaît.