Laisse couler.

GALLANT Mavis

Les trois Ă©pisodes de la vie de Steve Burnet peuvent ĂȘtre lus sĂ©parĂ©ment, comme trois nouvelles. Mais assemblĂ©s, ils composent le dĂ©roulement de son existence, Ă  l’instar d’un roman. À la prime adolescence, Steve, fils de missionnaires anglicans, Ă©levĂ© par sa tante au Canada, est amoureux de Lily. Les rapports sont difficiles entre anglophones protestants et francophones catholiques. Lily et Steve vont-ils ĂȘtre sĂ©parĂ©s ? On les retrouve jeunes mariĂ©s, dans le sud de la France. Lors d’un concert, Lily s’éprend du pianiste. Le couple se dĂ©sagrĂšge. Des annĂ©es plus tard, Steve, toujours dans le Midi, voit venir Ă  lui la fille de Lily.

 

En post-face, Mavis Gallant (De l’autre cĂŽtĂ© du pont, N.B. oct. 1994) rĂ©pondant Ă  la question « Pourquoi Ă©crivez-vous ? » explique qu’elle Ă©crit Ă  partir d’images, en sĂ©quences de films, des « piĂšces qui ne tiennent pas ensemble ». Il est difficile de trouver la clĂ© qui permet d’entrer dans cette Ă©criture dĂ©routante, aux propos juxtaposĂ©s, dans laquelle perce toutefois un certain humour.