La fille de Shabanu

STAPLES Suzanne Fisher

Mumtaz, 15 ans, vit √† Lahore chez un vieil oncle qu’elle consid√®re comme son grand-p√®re. Son p√®re a √©t√© assassin√© et sa m√®re a disparu. La vie n’est pas facile pour la jeune fille car elle est en lutte constante avec sa tante. Heureusement son cousin Jameel qui vit √† San Francisco revient tous les √©t√©s. Cette ann√©e, ils sont tous les deux amoureux et Mumtaz se doute qu’un mariage se trame pour elle. Elle apprend aussi que sa m√®re vit toujours et veut l’emmener loin de la ville √† l’abri chez ses parents. Mais en mourant, l’oncle a d√©cid√© que Jameel serait le chef du clan et √©pouserait sa cousine. Les jeunes gens vont-ils se soumettre ?

 

Tout le poids des traditions p√®se sur les √©paules des deux adolescents. Vont-ils abandonner leurs r√™ves de faire des √©tudes et d’√©pouser une championne de skate-board, juive am√©ricaine ou un professeur de tennis hindou dans un pays musulman ? Shabanu, la m√®re de Mumtaz, a d√©j√† vu sa vie d√©truite en refusant de se remarier avec le fr√®re de son mari. On retrouve la description de la vie au Pakistan de Shabanu, les h√©ros, plac√©s devant des d√©cisions cruciales que ne connaissent sans doute pas les Europ√©ens au m√™me √Ęge, sont tr√®s attachants, mais la lecture est un peu longue. √Ä partir de 12 ans.