China dream

MA Jian

Ma Daode est un fonctionnaire important qui dirige le nouveau Bureau des R√™ves chinois, sur une id√©e lanc√©e par le Pr√©sident Xi Jinping. Il a toutes sortes de plans pour superviser les r√™ves de la population, mais des cauchemars viennent perturber son travail : il se rappelle le temps de la R√©volution culturelle, quand ses parents ont √©t√© contraints au suicide. Il visite un village o√Ļ l’on doit implanter une zone industrielle, les habitants furieux ne se laissent pas convaincre. D’ailleurs, son projet de R√™ve collectif ne marche pas et il est toujours hant√© par ses soucis personnels.¬†¬†Les livres de Ma Jian (La route sombre, NB octobre 2014) sont interdits en Chine. Lui-m√™me vit en exil et habite Londres. Ce roman, assez √©trange, est une violente satire du r√©gime qui veut √©radiquer le souvenir des √©v√©nements pass√©s pour instaurer une conscience collective, c’est exactement le propre de la tyrannie. Mais le livre oscille entre r√™ve et r√©alit√©, les personnages deviennent parfois des fant√īmes, le mat√©rialisme ambiant et g√©n√©ralis√© engendre le mensonge et les responsables eux-m√™mes semblent n‚Äôavoir aucune conscience de ce qu’est un travail bien fait. Une fable assez difficile √† suivre pour un esprit occidental. (D.C. et V.M.)