Trad. de l’indonésien

Sato l’impie

Jusqu’à sept ans le jeune Indonésien Sato Reang vit paisiblement à Java. Son père, musulman pratiquant, décide d’en faire un…

Deux policiers violent une femme, la tuent, l’enterrent aussitôt. L’adolescent Ajo Kawir est le témoin clandestin de la scène et…

Début du XXe siècle aux Indes néerlandaises, l’Indonésie actuelle. Minke, jeune indigène, est un des premiers de sa classe sociale…

Par un après-midi de mars, Dewi Ayu, la belle prostituée du village, morte depuis vingt et un ans, sort de…

Margio voue à son père une haine tenace. Dans la petite commune rurale d’Indonésie où sa famille est soumise au…