Les hommes d’août
LEBEDEV SergueïMoscou. Août 1990. Tania dépose un cahier dans la chambre de son petit-fils. Celui-ci espère, à tort, y trouver le…
Poustiaki
De petits riens sans importance
ANNENKOV IouriD’un milieu éclairé, le jeune Nicolas Kokhlov assiste, depuis Saint-Pétersbourg, aux débuts mouvementés du XXe siècle : guerre russo-japonaise, révolte…
Meurtre sur la plage
GUIRCHOVITCH LéonidQui, le 16 juin 1933, a tué Arzolorov, chef de la section politique de l’Agence juive, alors qu’il se promène…
Schubert à Kiev
GUIRCHOVITCH LéonidKiev, entre juin 1942 et janvier 1943. Le régime nazi s’installe et remplace la dictature bolchevique ; les Ukrainiens survivent…
La tourmente
SOROKINE VladimirUn hiver dans la campagne russe. Le docteur Garine doit apporter d’urgence des vaccins dans une lointaine contrée, ravagée par…
Roman
SOROKINE VladimirAprès trois ans passés loin des siens, Roman retrouve la maison de son enfance et la campagne alentour avec un…
Têtes interverties
GUIRCHOVITCH LéonidUn musicien juif russe émigre en Israël puis en Allemagne où il est engagé comme violoniste dans un grand orchestre.…
Au diable vauvert suivi de Alatyr.
ZAMIATINE EvgueniDe ces deux nouvelles, la première est le récit de la vie au quotidien d’une garnison russe située Au diable…
Moscou et les Moscovites.
GUILIAROVSKI VladimirTout jeune, Vladimir Guiliarovski fuit le foyer parental, pérégrine pendant dix ans à travers la Russie, exerce des métiers hétéroclites.…