Solitude

CATALA VĂ­ctor

Au dĂ©but du XXe siĂšcle, Mila, jeune Ă©pousĂ©e, suit son mari dans sa nouvelle demeure : un ermitage ruiniforme, isolĂ©, lugubre, de la montagne catalane. Sa vie, dans cet univers hostile oĂč se concrĂ©tisent dĂ©ception et solitude conjugales, est adoucie par la prĂ©sence du pĂątre. Il veille sur elle, lui fait dĂ©couvrir la beautĂ© des paysages environnants, l’apaise en l’emmenant dans un monde onirique lumineux et mystique qui la protĂšge d’individus malfaisants et cruels. De sa solitude pleine de dĂ©sirs frustrĂ©s, elle sort dĂ©cidĂ©e Ă  se reconquĂ©rir. PubliĂ© en 1905, ce drame rural dessine le portrait d’une femme marginalisĂ©e qui s’extrait, aprĂšs bien des Ă©preuves, d’un dĂ©terminisme initial. Des images au symbolisme puissant dĂ©noncent le bien et le mal, tous deux incarnĂ©s par des figures rĂ©alistes. Les longs passages du rĂ©cit, au style romantique, exaltent la domination des forces telluriques, dĂ©cryptent les Ă©motions et racontent les traditions de ces contrĂ©es reculĂ©es. Une prĂ©face et un lexique en fin d’ouvrage Ă©clairent les obscuritĂ©s du texte. Catarina Albert – alias Victor CatalĂ  (1869-1966) – a Ă©crit ce roman de femme : il faut le replacer dans son Ă©poque. Il signe la naissance de la littĂ©rature catalane et fut un immense succĂšs.