Dans l’immeuble où habitent les inséparables Rico et Oscar, un vieux voisin est mort, léguant sa collection de pierres à Rico. Les deux garçons s’aperçoivent qu’une pierre plus précieuse que les autres a été dérobée. Au cimetière déjà, Rico avait été intrigué par une jeune femme vêtue de jaune. Maintenant, il se souvient d’elle et en mettrait sa main au feu : elle s’est introduite illégalement dans l’appartement du défunt. Détectives à la Sherlock Holmes, les deux amis décident de suivre ses traces, de Berlin à la mer Baltique, pour une enquête qui a tout d’une fugue.
Troisième aventure et enquête de Rico le maldoué et Oscar le surdoué, personnages attachants, comiques par l’écart de leurs capacités intellectuelles, émouvants par leur besoin de se rassurer l’un l’autre. Si Rico a les nerfs fragiles, peine à s’orienter, son cerveau ne paresse pas et l’enfant s’interroge sur tout avec une candeur qui suscite des points de vue inattendus et des réponses cocasses. L’enquête conduit le récit mais le charme du livre tient surtout à la personnalité des deux héros, au regard si particulier de Rico sur le monde et aux liens d’amitié qui se renforcent à chaque nouvel épisode.