Miss Jane

WATSON Brad

En 1915 dans le Mississippi, la petite Jane naĂźt avec une malformation qui la prive du fonctionnement normal de ses sphincters. La vie est compliquĂ©e pour l’enfant qui, en grandissant, souhaite vivre comme les autres, mais prend vite conscience d’une diffĂ©rence qu’elle assume avec l’aide du docteur Thompson, son ami et confident.  Brad Watson (Le paradis perdu de Mercury, NB juillet 2005) a exercĂ© plusieurs mĂ©tiers avant de se consacrer Ă  l’écriture. Miss Jane est son deuxiĂšme roman. SituĂ© dans le Mississippi au moment de la crise des annĂ©es 30, le rĂ©cit dĂ©crit une AmĂ©rique pudibonde, austĂšre et souvent misĂ©rable. L’écriture, prĂ©cise, cerne la psychologie des deux personnages principaux. Intelligente, courageuse, volontaire et curieuse de tout, la jeune fille surmonte avec dĂ©termination son handicap, alors que s’éveille sa sensualitĂ© et son dĂ©sir de mener pleinement une vie de femme. Veuf et solitaire, le docteur reporte sur elle, de façon touchante, tout l’amour qu’il ne peut plus donner Ă  sa femme et Ă  la fille qu’il n’a pas eue, l’aide Ă  grandir, Ă  une Ă©poque oĂč il n’existe aucune chirurgie rĂ©paratrice. Mais on peut regretter que la description des problĂšmes intimes de Jane, traitĂ©s de façon trĂšs rĂ©aliste et appuyĂ©e, presque Ă  la maniĂšre d’un cas mĂ©dical, prenne le pas sur cette relation au dĂ©triment d’une certaine Ă©motion.  (A.-M.G. et M.-N.P.)