Les plis de la terre

Contre la volonté de leurs familles, Maya, fille d’un chef d’entreprise hindou, a épousé Michael, photographe de confession catholique. Il meurt lors d’un treck et la laisse veuve à vingt-cinq ans. Elle s’installe dans un village au pied de l’Himalaya où son vieux propriétaire et sa jeune voisine, éleveuse de vaches, lui tiennent lieu de seconde famille. Journaliste et éditrice, Anuradha Roy vit dans le village de Ranikhet où elle situe son dernier roman après Un atlas de l’impossible (NB juin 2011). Son récit est illuminé par d’enchanteresses descriptions de la montagne et d’animaux qui peuplent ces territoires majestueux. Tout aussi attachante, sa galerie de portraits allant du vieil aristocrate à la vachère lui permet d’évoquer le poids des coutumes et le passage de l’ombre à la lumière, dans des dialogues frangés de souvenirs. Les fils de soie des saris, que la romancière noue avec bienveillance, tissent les destins ; elle leur confie ses espoirs et ses révoltes dans un livre nourri de traditions et intemporel par certaines de ses figures féminines. La romancière fait découvrir le passé et le présent politiques et religieux de l’Inde, incarnés dans cette histoire romanesque.