& &
Maxime a une copine, Maroussia, la fille la plus belle mais la plus odieuse du collège. Il en est flatté, mais il étouffe car elle exige d’être le centre de son univers. Comme il part en voyage linguistique en Allemagne et qu’elle n’en fait pas partie, elle le met au défit de lui rapporter le coussin du roi exposé au château de Neuschwanstein. Déjà perturbé d’arriver dans une famille étrangère dont il comprend mal la langue, il est obsédé par ce coussin à rapporter, ce qui lui gâche son séjour.
L’état d’esprit de collégiens en voyage linguistique est bien vu : tristesse de quitter sa famille, peur de l’inconnu, angoisse de ne pas faire ce qu’il faut. La relation tumultueuse et irrationnelle de Maxime et Maroussia est-elle le reflet de ce que vivent les collégiens d’aujourd’hui ?