Ricardo a dix-sept ans, vit à Mexico et écrit la vie et les amours des habitants d’un village de Basse-Californie, La Raie Manta, et d’un jeune homme, son double, Elias. À La Raie Manta, Elias écrit une histoire qui se passe à Mexico et dont le héros écrivain s’appelle Ricardo. Les amours de ces très jeunes gens, qui découvrent la fascination du sexe et les tourments de l’amour, s’entrecroisent, sans que le lecteur sache jamais très bien démêler le réel de l’imaginaire, les vrais personnages des personnages de fiction. Un jour Ricardo se met en route pour La Raie Manta, à la rencontre de son double et tous deux vont imaginer ensemble la fin, spectaculaire, de l’histoire.
Premier roman d’un jeune Mexicain né à New York, cette oeuvre très ambitieuse dans ses intentions fait référence à Garcia Marquez, mais aussi à Dostoïevski, Graham Greene et Malraux mais sans atteindre la maîtrise de ses illustres devanciers. Certaines pages sont belles pourtant, mais le lecteur ne suit pas l’auteur dans ses circonlocutions qui lui semblent vite gratuites et lassantes.