Indélébile

Des États-Unis, Richard Beart vient enquêter à Paris sur sa mère, écrivain célèbre, qui l’a abandonné à la naissance. Son fils Neil, étudiant en histoire, se trouve là aussi, à l’insu de son père, chargé d’une recherche sur St Jacques-de-Compostelle. Magdalena, que Neil a rencontrée en Angleterre, traverse la Manche et lui demande de payer son billet pour rentrer en Lituanie chez sa mère, qui se trouve être une amie de Richard, puis elle disparaît.   Indélébile est le premier roman d’Adelia Saunders. Unité de temps, juin 2008, et de lieu, Paris avec la mythique Tour Saint-Jacques. Les chapitres alternent le récit des trois personnages principaux et mélangent présent et passé. Thème : voir, ne pas voir, refuser de voir. La mère n’a pas voulu regarder son fils. Le père et le fils qui communiquent difficilement, fréquentent les Archives nationales sans que jamais leurs regards se croisent. Seule la jeune Lituanienne pleine d’empathie, qui a le don étrange de lire le destin d’autrui écrit sur la peau, paradoxalement myope, peut percevoir et renouer les fils distendus. Si le passé dévoile progressivement ses secrets, des zones d’ombre subsistent. Les non-dits, une construction habile et l’émotion contenue caractérisent ce livre original. (L.G. et M.S.-A.)