God save la France

CLARKE Stephen

Paul West a quitt√© l’Angleterre pour cr√©er √† Paris, chez Vian Diffusion, une cha√ģne de salons de th√©. Jean-Pierre Martin, son PDG qui a fait fortune dans la viande hach√©e, souhaite se diversifier. La barri√®re des langues, nos habitudes √©tranges, les gr√®ves, les trottoirs sales, les fonctionnaires tatillons rendent ses d√©buts difficiles. Heureusement, sa vie amoureuse le distrait. √Člodie, la fille tr√®s d√©lur√©e de son patron, lui propose de partager son appartement (obtenu par un ami influent) dans une HLM du Marais. Mais Paul West se f√Ęche avec Martin, homme d’affaires peu scrupuleux et politicien magouilleur. Finalement, ayant adopt√© les moeurs fran√ßaises, il reprend le projet ¬ę My Tea is rich ¬Ľ √† son compte et s’installe √† Paris.

¬†Stephen Clarke accumule √† plaisir tous les clich√©s bien ¬ę¬†frenchies¬†¬Ľ, il ne manque pas grand-chose √† son catalogue. Son humour n’est pas toujours subtil et cette caricature appuy√©e de nos us et coutumes n’est pas nouvelle. On peut en rire, parfois. Les nombreux Britanniques r√©sidant en France y reconna√ģtront peut-√™tre des aventures v√©cues.