Dos au soleil

GERMANAUD Frédérique

1962, l’indĂ©pendance de l’AlgĂ©rie contraint des milliers de familles Ă  l’exode vers la France. InstallĂ©es depuis plusieurs gĂ©nĂ©rations en AlgĂ©rie, ces familles laissent tout ce qui faisait leur quotidien et devront tenter de trouver de nouveaux points d’ancrage et reconstruire une nouvelle vie Ă  l’arrivĂ©e sur le territoire français.  FrĂ©dĂ©rique Germanaud, dont les grand- parents font partie de ces exilĂ©s, dĂ©cide d’explorer ainsi le passĂ© de sa famille, de recueillir tout ce qui s’est dit, Ă©crit, et vu lors du rapatriement pour tenter de comprendre le traumatisme de l’exil et le conflit de mĂ©moire qu’elle entretient avec ses parents. Elle rĂ©alise un travail mĂ©moriel sur cette pĂ©riode peu Ă©voquĂ©e de l’histoire française. Elle nous parle de cet exode d’une Ă©criture prĂ©cise, poĂ©tique et esthĂ©tique. À travers ce rĂ©cit, elle laisse entrevoir non pas la nostalgie de l’avant mais la dure rĂ©alitĂ© de l’exil. Cependant, les doutes et les hĂ©sitations incessants de la narratrice nuisent quelque peu Ă  la finalitĂ© du rĂ©cit. (E.M. et J.G.)