& & & &
Quand on est jumeaux, fille et garçon, on ne se ressemble pas forcément, mais on s’aime bien, et si les jeux sont les mêmes, on en fait parfois un autre usage : Charlotte aime construire une grande tour avec ses cubes mais Simon préfère la faire tomber… De page en page, on découvre leurs différences. Toujours en vis-à-vis, on les voit manger, regarder un livre d’images, promener leurs jouets dans la poussette. Ils sont toujours en mouvement, soit à droite, soit à gauche, aucune place ne leur est assignée.
Les jumeaux de Charlotte Voake sont très vivants, dessinés d’un trait rapide, comme des croquis, animés de couleurs gaies. Les différences de caractère entre fille et garçon sont soulignées de même que la tendresse entre frère et soeur. Pour les jumeaux et pour les autres, une découverte de l’identité de chaque enfant.