L’Angola en 1980. Le pays, libéré du colonialisme, est divisé ; une guerre civile éclate et un des partis soutenu par l’URSS et Cuba prend le pouvoir. Les événements politiques servent d’articulation à des souvenirs qui montrent comment un collégien se fait enrôler sans vraiment le savoir. Une tante, qui vient du Portugal, fait réaliser à ce jeune « Candide » que les choses ne vont pas comme ça dans le reste du monde. La réalité sur la vie politique s’éclaire peu à peu pour lui…
Témoignage ingénu, mots d’enfants et humour font percevoir l’endoctrinement qui corrompt les esprits. Derrière le récit autobiographique chargé de quelques longueurs, la réalité tragique de cette période de l’histoire de l’Angola est édulcorée dans un style naturel et imagé. L’angle d’approche d’un enfant de milieu aisé scolarisé apporte une faconde adolescente dans un langage très familier.