Bettina Eisner

DEUTSCH Michel

Leipzig, quelques annĂ©es aprĂšs la chute du mur de Berlin. Un historien français, ancien gauchiste des annĂ©es soixante-dix, vient y donner une confĂ©rence sur le « limes », ce mur construit par les Romains afin de se protĂ©ger des Barbares. Il fait la connaissance de la belle Bettina Eisner, ancienne espionne de la Stasi, et rencontre de nombreux Allemands de diffĂ©rents milieux sociaux. MĂȘlĂ© malgrĂ© lui Ă  une sombre histoire de rĂ©trocommissions, il se fait durement tabasser dans un cimetiĂšre. Tout cela lui semble bien loin des annĂ©es de pur militantisme avec son ex-femme, encore trĂšs aimĂ©e. Michel Deutsch (ParhĂ©lie, NB fĂ©vrier 1989), dramaturge, rĂ©alisateur, est nĂ© Ă  Strasbourg en 1948. Il expose dans ce roman des idĂ©es trĂšs personnelles sur la rĂ©unification de l’Allemagne, parfois jugĂ©e humiliante par ceux de l’Est et toujours prĂ©sente dans l’imaginaire collectif. Un contexte universel, historique, social et politique, lui permet d’Ă©largir la notion de frontiĂšre, matĂ©rielle, virtuelle ou mĂȘme psychologique. L’Étranger ne serait que le Barbare moderne. Un rĂ©el intĂ©rĂȘt se dĂ©gage Ă  travers les rĂ©flexions, les situations emblĂ©matiques de l’Ă©poque, celles de la gĂ©nĂ©ration de Mai 68, et l’atmosphĂšre trouble de l’aprĂšs-Stasi. Mais la trame romanesque, assez fabriquĂ©e, est dĂ©cevante.