Au nom de mes enfants.

KHASHOGGI Soheir

& & &

 

Le 11 septembre a provoqu√© un s√©isme dans certains couples mixtes islamo-chr√©tiens aux √Čtats-Unis. Dina, d√©coratrice, d’une famille libanaise, chr√©tienne, se sent am√©ricaine. Karim, banquier international, jordanien, est avant tout musulman. Parce qu’il ne supporte plus la soci√©t√© am√©ricaine d√©prav√©e concr√©tis√©e par l’homosexualit√© de son fils a√ģn√©, Karim enl√®ve ses jumeaux de huit ans, un gar√ßon et une fille, pour leur donner une √©ducation islamique en Jordanie. Aid√©e par ses amies, une juive et une noire, Dina fera tout pour les retrouver.

 

Soheir Khashoggi est saoudienne, elle traitait ce sujet dans son pr√©c√©dent livre (Dangereux mirages, N.B. f√©v. 1997). Elle d√©crit avec simplicit√© le choc des religions et des cultures dans un milieu ais√© : le melting-pot dans lequel vit Dina, la riche famille traditionnelle de Karim. C’est bien s√Ľr l’amour, et surtout l’amour maternel, qui est au coeur de ce roman que l’on lit avec int√©r√™t jusqu’√† la derni√®re ligne et qui reste un livre de d√©tente malgr√© le s√©rieux du sujet.