Le 6 dĂ©cembre 1875, le paquebot Deutschland, parti de BrĂȘme pour New York, fit naufrage dans la Manche. Parmi les victimes, figuraient cinq jeunes franciscaines envoyĂ©es au Missouri par leur ordre qui, comme toutes les congrĂ©gations catholiques interdites par Bismarck au nom du Kulturkampf, Ă©tait condamnĂ© Ă lâexil. Ce drame inspira une longue ode au poĂšte anglais et pĂšre jĂ©suite, GĂ©rard Manley Hopkins (1844-1889). NĂ© anglican, converti au catholicisme, il mourut Ă Dublin oĂč il avait Ă©tĂ© mutĂ©. Autre exil.
Â
Ce roman de Ron Hansen sâinspire fortement, comme les prĂ©cĂ©dents (Le sang des Dalton, NB avril 2009), de faits rĂ©els. Le rĂ©cit alterne les phases de la tragĂ©die maritime et la genĂšse du poĂšme, en sâattachant Ă la psychologie des personnages, notamment celle de Hopkins au sein de sa communautĂ©, et celle, supposĂ©e, des religieuses allemandes. Câest un ouvrage dense, minutieux, intĂ©ressant par son contexte historique, religieux et littĂ©raire, oĂč lâon reconnaĂźt la touche de lâĂ©crivain amĂ©ricain.
