Trad. de l’italien

En route vers l’ailleurs

Vinpeel est le seul enfant de Dinterbild, un village sur une île. Il vit seul avec un père taciturne et […]

Été 1981 : Roberto, douze ans, fils d’un imprimeur de Côme, passe comme chaque année des vacances dans un hôtel du Trentin […]

Comme le titre l’indique, cette BD retrace la vie de Lee Miller aux multiples facettes. Mannequin, muse, photographe, reporter, cuisinière […]

AUCI StefaniaAbonné

La terre a encore tremblé, leur maison est ébranlée. Cette fois-ci, c’est trop, Paolo Florio décide qu’il faut quitter la […]

Yui, journaliste d’une radio à Tokyo, où elle anime une émission où se confient les auditeurs, a perdu sa mère […]

Toutentier est le nom du personnage. Il est tout d’un bloc au physique comme au moral : il se suffit […]

ANDINA FabioAbonné

Leontica, village du Tessin dans la Suisse italienne. Dans ce pays rude et montagnard vit le Felice. Cet homme de […]

Munich, septembre 1931. Geli Raubal, nièce d’Adolphe Hitler, est retrouvée morte chez son oncle, un poumon perforé par une balle. […]

Eté 1996. Valentina habite une vieille maison un peu à l’écart, dans un village du nord de l’Italie, dont certains […]

À Lima, Leila, fille de l’ambassadeur de Finlande, souffre d’un grave trouble de la vision. Hospitalisée dans le service de […]

AGUS MilenaAbonné

Un petit village sarde sinistré, voué à la monoculture de l’artichaut et déserté par la jeune génération, voit débarquer des […]

Sur la couverture, une fillette à visage découvert. Une languette tirée, et la voilà portant un masque ! Tels les […]

Il y a Marco, marié à une épouse désaxée, et le psychanalyste atypique de celle-ci, il y a Duccio l’innommable, […]

D'ERAMO LuceAbonné

Fille de notables fascistes italiens, l’auteure se sauve de chez elle pour travailler comme ouvrière volontaire (en particulier le nettoyage […]

Assis à son bureau, le commendatore Restelli, vieux magnat fasciste et xénophobe à la tête d’entreprises plus ou moins licites, […]