Maison des rumeurs

Après le sacrifice d’Iphigénie par son père Agamemnon, Clytemnestre éloigne Oreste et, aidée d’Égisthe son amant, assassine son époux revenu de la guerre. Au retour d’Oreste, Électre, tenue à distance par sa mère, persuade son frère de venger leur père…  Tout le monde connaît cet épisode de la geste des Atrides inspiré du premier livre de l’Orestie d’Eschyle et des pièces d’Euripide. L’auteur (Nora Webster, NB novembre 2016) prend cependant quelques libertés avec les textes en y introduisant d’autres personnages ou événements. L’histoire est racontée par les trois principaux protagonistes qui s’affrontent, traversés par des sentiments ambivalents, et se sentent abandonnés des dieux. La peur, la haine, l’envie, la jalousie règnent dans le palais qui bruisse de rumeurs de toutes sortes. Les héros de la tragédie perdent un peu de leur aura dans cette vulgarisation trop humaine du mythe grec : elle n’est pourtant pas désagréable à lire, même si elle risque de déplaire aux puristes.  (M.-A.B. et M.-N.P.)