Les idiots d’abord

À New York : un tailleur débordant de bonté veut ramener la paix parmi ses employés belliqueux ; un oiseau déplumé doté de la parole cherche un refuge accueillant ; un réfugié fuyant le nazisme perd ses repères et ses racines. À Rome : un jeune peintre à court d’inspiration s’amourache de sa logeuse ; un universitaire allemand hésite à venir en aide à sa femme de ménage démunie. À Milan : un copiste pris en otage doit participer au vol d’un tableau du Titien.  Réédition d’un recueil de douze nouvelles composé en 1963 par Bernard Malamud (1914-1986), maître du roman juif américain. Des scènes de la vie de tous les jours non dénuées d’humour qui tournent soudain à la fable cruelle. Des personnages ordinaires, souvent malheureux, parfois décalés, mais fascinants, très touchants et profondément humains. Des textes sur la condition humaine, qui montrent que la vie quotidienne peut parfois être une épreuve, mais que malgré des destins désespérants et fatalistes,on peut toujours chercher la signification de son existence et garder foi en l’avenir. L’écriture universelle est empreinte de la tradition de la littérature yiddish et du conte juif. (E.M. et T.R.)