Le monstre de Querqueville (New Cherbourg stories ; 1)

Sur la plage de Querqueville, près de New Cherbourg, l’échouage d’une baleine velue provoque la curiosité des baigneurs. Le monstre marin suscite aussi l’intérêt de deux vacanciers du Palace Hôtel, qui dérobent aux autorités de la ville un dossier ultra-secret, concernant un monde sous-marin tout proche : les Grondins, des créatures marines dotées d’intelligence et de sensibilité au respect de la…