Le langage des oiseaux

BOU√Č Claude, GUIBERT Christel

& &

 

Un √©trange commer√ßant a souhait√© ardemment un fils. Il est pr√™t √† tout pour lui donner la meilleure √©ducation du monde, y compris apprendre le langage des oiseaux. Un p√®re a trois fils, dont l’un est idiot. Pour savoir auquel il donnera ses biens en h√©ritage, il les soumet √† trois √©preuves. Un roi a un fils atteint du mal des ados. Conseil lui est donn√© de trouver pour sa prog√©niture la¬†¬ę chemise du bonheur ¬Ľ. Le Petit chaperon Rouge rencontre le loup de mani√®re √©trange…

Ces contes sont encadr√©s au d√©but et √† la fin par des mythes de cr√©ation aussi brefs que bizarres. M√©lange de merveilleux et d’humour grin√ßant, les textes sont √©crits dans un style qui oscille entre des phrases br√®ves et d’autres beaucoup plus longues et sophistiqu√©es. Apparaissent aussi des expressions famili√®res. Les gravures impressionnantes, o√Ļ le noir est tr√®s pr√©sent, sont bien dans l’esprit de ces textes √©tranges qui d√©routent par une certaine fid√©lit√© au conte traditionnel mais aussi un parti pris de s’en d√©tourner. Du talent, √† n’en pas douter, chez l’auteur et l’illustratrice. Mais un livre complexe pour un public incertain.¬†