La nouvelle vie d’April-May ; 1

April-May, 14 ans, vit désormais à Johannesburg avec son père, Doudou, tandis que sa mère est restée à Pretoria avec son nouvel ami. Doudou gagne (mal) sa vie comme dépanneur, activité très mal vue car profitant du malheur d’autrui. April-May bénéficie d’une bourse pour intégrer une école privée. Mais elle préfère lire en cours Fascination, de Stephenie Meyer, que Shakespeare, et récolte des punitions. Elle sympathise avec Mélanie, la déléguée délaissée, et est surtout attirée par Sebastian, un mauvais sujet en qui elle voit son Edward le vampire. Son principal problème est : comment se débarrasser de Mme Ho, son omniprésente et envahissante professeure ?  Racontée à la première personne, cette chronique collégienne met en scène une révolte adolescente avec légèreté. Elle ne s’alourdit d’aucun pathos ni moralisme, psychologie comme sentiments ressentis sont suggérés ; le contraste entre la pauvreté de l’héroïne et l’opulence de certains est signalé, sans plus. Sur un ton vif et humoristique, l’adolescente effrontée et attachante, aux scrupules limités, détaille ses aventures et ses plans (foireux) pour écarter Mme Ho de sa vie. On peut s’interroger sur la signification des Faits authentiques qui introduisent chaque chapitre. Écrit dans un style fluide, le récit de cette crise se lit avec plaisir. L’histoire est complète mais une suite est à venir. (M.D. et A.D.)