La Masure aux confitures

CHAUSSE Sylvie, LETUFFE Anne

Arthur et Ursule font les fous dans le magasin d’antiquités de leurs parents et malmènent une belle édition ancienne de Hansel et Gretel. Histoire de les calmer, leur mère, excédée, les conduit en pleine campagne où ils vont découvrir une masure semblable à celle de la sorcière du conte. Quand survient la vieille Uranie, ils se demandent, effrayés, quel sort elle peut leur réserver. Sylvie Chausse raconte une curieuse histoire où des enfants appréhendent la réalité à partir des repères de la fiction. Pourquoi pas ! Le message simple et optimiste qu’elle délivre est compliqué par un parti pris d’écriture : La Masure aux confitures joue sur les assonances et les rimes en UR. Ce serait amusant si la lisibilité du texte n’en souffrait pas. Mais le vocabulaire imposé par ce jeu est souvent bien compliqué. Les images d’un raffinement sophistiqué n’évitent pas toujours la surcharge, mais la fantaisie et l’originalité de l’ensemble séduisent.