La Ballade du voleur au whisky

RUBINSTEIN Julian

Juste avant l’implosion du bloc communiste de l’Est, le jeune Attila Umbrus, Roumain de la minoritĂ© magyar, immigre clandestinement en Hongrie. RecrutĂ© sans rĂ©munĂ©ration dans une Ă©quipe de hockey sur glace de Budapest, il vit chichement de divers mĂ©tiers jusqu’au jour oĂč, endettĂ©, il braque un bureau de poste. Il prend goĂ»t Ă  la chose et devient un braqueur en sĂ©rie, avec des butins vite dilapidĂ©s, mais opĂšre toujours sans violence et parfois avec courtoisie, ce qui lui vaut une popularitĂ© d’autant plus grande qu’il ridiculise la police. Cette biographie trĂšs documentĂ©e, minutieuse mais animĂ©e, relate la carriĂšre Ă©tonnante d’un ArsĂšne Lupin danubien dont la renommĂ©e a dĂ©passĂ© les frontiĂšres de la Hongrie. L’AmĂ©ricain Julian Rubinstein analyse la personnalitĂ© de ce jeune dĂ©racinĂ©, souffrant de la dĂ©considĂ©ration, et faisant preuve de luciditĂ©, malgrĂ© l’alcool, ainsi que d’honnĂȘtetĂ© intellectuelle, malgrĂ© la transgression. Cet ouvrage fait revivre remarquablement la dĂ©liquescence politique, sociale et morale de la Hongrie post-communiste dans les annĂ©es quatre-vingt-dix.