Couleur de cendres

BRODRICK William

Roza, née en 1929, a vécu les souffrances du peuple polonais depuis l’invasion allemande en 1939 jusqu’au triomphe de Solidarnosc en 1989 : les déportations, la destruction de Varsovie, le communisme totalitaire, les chars soviétiques réprimant les émeutes et la loi martiale. Militante emprisonnée et torturée, elle veut aujourd’hui faire juger l’homme responsable de son destin et de celui de ses proches. Les découvertes d’Anselm, moine anglais – ancien avocat – appelé à la rescousse, vont poser plus de questions qu’elles n’apporteront de réponses… William Brodrick avait déjà abordé ce sujet  dans La sixième lamentation (NB février 2007). Cette fois ce sont plus de soixante ans d’histoire polonaise à travers l’existence de personnages si nombreux qu’on s’égare parfois dans le temps et l’espace. Les investigations du moine-détective révèlent peu à peu la personnalité et les motivations des acteurs dans un régime policier et une succession d’avatars parfois surprenants. L’intrigue, assez compliquée, sert de support à une réflexion sur la conscience et la morale en politique, sur les choix difficiles et l’ambiguïté des prises de position dans les périodes troublées.