Chagrin dans le ciel

LEE YOUN-BOK, LEE HEE-JAE

& & &

 

Naïve, sensible, un brin mélo mais sans mièvrerie, voici la transcription BD-Manhwa du journal intime (réel) d’un gamin qui n’hésite pas à prendre en charge sa famille, en pleine misère dans une Corée dévastée. Il a dix ans ;  sa mère est partie, son père est chômeur, malade, incapable de travailler. Il est seul à se démener pour assurer la subsistance d’une petite famille de quatre enfants. Obstinément, il tente d’amasser quotidiennement les piécettes nécessaires à leur subsistance.

Cette histoire, qui rappelle Le tombeau des lucioles de Takahata, met en scène les difficultés de ce gamin confronté aux brutalités du monde des grands, la spirale infernale de la pauvreté, interrompue parfois par certains adultes attentifs et compatissants. Le graphisme stylisé et clair, rappelant certains comics des années 40, et colorisé dans des tonalités douces, met en scène le récit qui pourra passionner les jeunes à partir de 11 ans comme Oliver Twist le fit pour toute une génération.