Un cadavre tatouĂ© dans la tourbiĂšre⊠Est-ce Fletcher Christian, le mutinĂ© du Bounty ? Revenu en Angleterre, a-t-il rencontrĂ© son ami dâenfance, le poĂšte William Wordsworth qui aurait relatĂ© ses aventures dans un poĂšme Ă©pique restĂ© ignorĂ© ? Jane Gresham, spĂ©cialiste de poĂ©sie anglaise, imagine le manuscrit oubliĂ© dans les vieux papiers dâune famille du Lake District, rĂ©gion oĂč elle a grandi, comme Wordsworth. Elle entame une recherche passionnĂ©e. Mais elle nâest pas la seule : des gens moins dĂ©sintĂ©ressĂ©s flairent la bonne affaire. Elle est menacĂ©e et les morts subites se succĂšdent.
Â
DĂ©laissant le tandem Hill-Jordan qui lâa rendue cĂ©lĂšbre (La fureur dans le sang, NB avril 1999 ; La Souffrance des Autres, NB juin 2007), Val McDermid mĂ©lange habilement lâhistoire, la littĂ©rature, la modernitĂ©, la lĂ©gende, le sordide et les bons sentiments, dans un cocktail rĂ©jouissant. Avec un grain de suspense⊠Des HLM londoniens Ă la vie provinciale du Cumberland, les dĂ©cors bien plantĂ©s rendent les personnages attachants. Ce roman policier trĂšs âbritishâ, nettement moins sanglant que les prĂ©cĂ©dents, offre une nouvelle facette du talent de lâauteure.