Quand Toutou se carapate

IASNOV Mikhail, POLIAKOVA Sacha

& & & &

 

Traduits du russe par Jean-Luc Moreau, lui-même poète, les courts poèmes de Mikhail Iasnov sont le support des pop-up de Sacha Poliakova : le poisson rouge sort de son bocal, les fourmis ont construit la « perle » des maisons, le chaton déroule la pelote de grand-mère, le coq pousse un vigoureux cocorico. Un miracle d’équilibre en trois dimensions, un mouvement saisissant et des couleurs éblouissantes d’harmonie. Un jeu d’images qui est aussi un art.