Trad. de l’espagnol (Mexique)

Les larmes de Croco

Croco le crocodile tombe un jour dans un trou profond. Il essaie d’en sortir, mais n’y parvient pas. Chacun de…

Trente ans après l’assassinat de la jeune Liliana par son ex petit-ami en juillet 1990 au Mexique, sa sœur aînée,…

Vous n’avez pas envie d’être tout seul ? Qu’à cela ne tienne, lisez ce guide de l’amitié qui vous donnera…

Des os dans le désert (2002) : Depuis 1993, Ciudad Juarez, ville du Mexique frontalière avec l’Eldorado états-unien, surnommée « la…

Il choisit Zapotal, petit village perdu aux portes de la jungle et de la montagne mexicaine, pour aller à la…

Wurtzbourg, en Bavière, au cœur de la Contre-Réforme. Anna Thalberg, une jeune paysanne, est arrêtée sur dénonciation de sorcellerie et…

Paris, 1927. Le Rouge est retrouvé mort dans le Jardin du Luxembourg. Son collègue à la Brigade nocturne, Pierre Le…

Un promoteur a construit un vaste complexe de luxe dans la banlieue de Guadalajara en s’appropriant des terrains publics, après…

À la fête du village, David, jeune Mexicain un peu simplet, danse avec la fiancée du fils d’un gangster. Alors…

En 1970, Alma, jeune danseuse d’origine mexicaine, suit à New York les cours du célèbre chorégraphe Merce Cunningham qui, au…

Paris, 1927. Dès l’aube, Pierre le Noir, jeune agent à la Brigade nocturne, doit enquêter, rue Vieille-du-Temple, sur un cadavre…

Mexico, 1520. Le baron Juan de Grau, soldat de Cortés, épouse une fille de l’empereur Moctezuma et la ramène dans…

Rodrigo a vingt-sept ans, il est « gratte-papier, accroché à ses routines » dans un musée à Mexico. Désabusé, il…

Atteint d’un cancer rarissime, Ramón a subi l’ablation de la langue. Muré dans le silence, malgré l’attention de sa femme…

Marc, jeune Franco-colombien élevé à Bogotá, aurait pu mal tourner. La chance et un réel talent lui font rejoindre de…