Vive la ponctuation !

CAUSSE Rolande, PIERRE Emmanuel

& & &

 

La collection Humour en mots poursuit son inventaire des particularit√©s de la langue fran√ßaise ; les pages de garde s’animent de signes sur un beau fond rouge brique introduisant un sujet √©pineux : la ponctuation, dont l’usage mal temp√©r√© peut ruiner le sens d’un texte.

Dix signes se suivent : la virgule jadis appel√©e ¬ę pausette ¬Ľ, le point qui se marie avec la virgule, se multiplie par deux, se suspend au bout d’une phrase qui ne veut pas se fermer, s’enroule pour interroger, explose pour s’exclamer. Sans oublier guillemets, tirets, parenth√®ses, le trait d’union, d’usage si d√©licat, l’apostrophe, la barre oblique, l’accolade, les crochets, les chevrons et l’ast√©risque dont le nom est devenu impronon√ßable depuis qu’il a (presque) donn√© son nom √† un Gaulois teigneux.

Un encadr√© explique l’origine du signe ; les questions du jeune L√©o et les r√©ponses du po√®te sont ponctu√©es d’exemples √©clairants emprunt√©s aux grands auteurs. Humour et √©rudition font bon m√©nage.