Nuit polaire

Aku vit seul dans le Grand Nord où le soleil ne se lève pas l’hiver. Il décide de suivre une petite lumière qui l’attire. Il rencontre un renard qui se joint à lui, puis l’accompagnent une chouette qui a de bons yeux, un ours qui le réchauffe, enfin un chien avec du flair. Grâce à la lumière et aux amis…