Mother India

SURI Manil

Sur fond d’histoire de l’Inde dans la seconde moitiĂ© du XXe siĂšcle, le roman raconte la vie de Mira, jeune Indienne issue d’une famille aisĂ©e de Delhi. Surprise en situation compromettante avec le jeune chanteur qui courtisait sa soeur, elle est contrainte de l’épouser et d’aller vivre dans sa belle-famille, d’un rang social trĂšs infĂ©rieur, et d’adopter les rites hindouistes. ÉcartelĂ©e entre son pĂšre, autoritaire et athĂ©e, et son mari qui ne connaĂźtra jamais le succĂšs et sombrera dans l’alcool, son seul bonheur viendra de son fils unique, qu’elle adorera jusqu’à l’indĂ©cence.

 

Dans cet interminable roman, on retrouve les dĂ©tails de la vie quotidienne et des rites religieux de l’Inde contemporaine (dĂ©jĂ  dĂ©crits dans La mort de Vishnou, N.B. aoĂ»t-septembre 2002) et bien explicitĂ©s par le glossaire, mais on peine Ă  suivre les Ă©tats d’ñme, les hĂ©sitations et les faiblesses de l’hĂ©roĂŻne.