Mbëkë mi : à l’assaut des vagues de l’Atlantique

NDIONE Abasse

& &

 

Mbëkë mi signifie « coup de tête », celui des jeunes Sénégalais qui, bravant tous les périls, entreprennent de gagner en pirogue les Canaries, depuis les îles espagnoles de l’océan Atlantique. Abasse Ndione, né au Sénégal, vit et écrit dans un village de pêcheurs à quelques kilomètres de Dakar. Le lecteur appréciera sa bonne connaissance des problèmes de son pays et son français ensoleillé de termes locaux. Nous connaissions ses romans policiers (Cf. Ramata, N.B. fév. 2001). Cette fois, il a choisi un fait vécu : le périple de Sénégalais dont la pirogue, perdue en mer à la suite d’une panne de moteur, dériva pendant deux semaines et finit par accoster à Santa Cruz de Tenerife. Il en a fait un ouvrage de fiction pour laisser libre cours à son imagination. Dans le roman, après de nombreux aléas, les migrants furent sauvés par un navire de la Croix Rouge espagnole. Un témoignage poignant.